Histoire de Codadad et de ses Frères

Le sultan Haroun al-Raschid avait cinquante fils, tous nés de différentes femmes de son harem. Quarante-neuf d'entre eux étaient élevés au palais, mais le cinquantième, Codadad, était le fils de Pirouzé, une princesse que le sultan avait secrètement épousée.

Pirouzé éleva son fils dans une province éloignée. Codadad grandit et devint un prince accompli, brave et généreux. Quand il apprit l'existence de ses frères, il voulut les connaître.

Or, les quarante-neuf princes avaient disparu lors d'une partie de chasse. Le sultan était inconsolable. Codadad décida de partir à leur recherche.

Après un long voyage, il arriva devant un château noir au milieu d'un désert. C'était la demeure d'un géant terrible qui capturait les voyageurs. Codadad y trouva ses frères enchaînés.

Le géant revint avec une nouvelle victime, une belle princesse. Codadad l'attaqua et, après un combat acharné, le tua. Il libéra tous les prisonniers, y compris ses frères.

Mais ses frères, jaloux de sa bravoure et craignant qu'il ne leur vole l'affection de leur père, le poignardèrent lâchement et l'abandonnèrent pour mort...