Jean de La Fontaine-Livre III, 1-1668
Le Meunier, son Fils et l'Ane
10 minutes
Niveau CM2
Audio disponible
Le texte
L'invention des arts étant un droit d'aînesse,
Nous devons celebrer l'honneur que nous fit
Phébus en nous donnant les Muses pour aïeules.
Or, parmi leurs inventions,
Se trouve, selon la tradition,
Le moyen de voyager sans qui vive air,
Que fit un certain meunier, dont
La fable en saurait-elle bien dire le renom ?
Un Meunier, son Fils, un Ane en un chemin
S'en allaient à la ville un certain jour.
Le Meunier montait sur l'Ane, et son Fils menait.
Un passant cria : « Vous êtes un mauvais père,
Et laissez votre enfant à pied ! »
Le Meunier descendit : son Fils monta.
Un autre cria : « C'est le contraire !
C'est l'enfant qui devrait marcher ! »
Le Meunier fait monter son Fils en croupe.
Un tiers cria : « Vous surcharger ainsi ce pauvre Ane ! »
Le Meunier fit descendre tous deux.
Ils allaient à pied tous les trois.
Un quatrième cria : « À quoi bon avoir un Ane
Si vous le laissez libre ? Montez donc ! »
Le Meunier et son Fils montèrent tous les deux.
Un cinquième cria : « Vous étouffez ce pauvre animal ! »
Hélas ! quelle vie !
On ne saurait contenter tout le monde.
Quoi qu'on fasse, on aura toujours quelqu'un pour critiquer.
Le Meunier donc, voyant qu'il ne pouvait plaire à personne,
Résolut de ne plus écouter les critiques des passants,
Et continua son chemin à sa guise.
La Morale
"On ne peut pas plaire à tout le monde ; il faut savoir ignorer les critiques injustifiées"
Peu importe ce que tu fais, il y aura toujours quelqu'un pour te critiquer. Le secret du bonheur est de ne pas chercher à plaire à tout le monde et de suivre ta propre conscience.
Les personnages
Le Meunier
bon, cherche à plaire, fatigué
Son Fils
jeune, obéissant
L'Ane
innocent, surcharé
Les Passants
critiques, jamais satisfaits
Themes abordes
critiquecontentementindépendancevanitébon sens
Vocabulaire difficile
aînesse : privilège du plus ancien
Phébus : Apollon, dieu grec des arts
Muses : déesses de l'inspiration artistique
croupe : groupe d'un cheval, derrière du dos
surcharger : charger trop, mettre trop de poids
Questions de comprehension
- 1Combien de fois le Meunier change-t-il sa façon de faire ?
- 2Pourquoi personne n'est jamais content ?
- 3Que décide finalement le Meunier ?
Activites suggerees
mime : différentes positions (père assis, fils assis, tous les deux, tous les trois à pied)débat : comment gérer les critiques ?illustration : les 5 positionsécriture : lettre du Meunier aux passants
