🗼

Il pleut

Guillaume Apollinaire

Recueil : Calligrammes

3 minutes 3EME calligramme Programme scolaire

Introduction

Ce poème d'Apollinaire est un calligramme célèbre où les mots dessinent la pluie qui tombe. Il exprime une profonde mélancolie liée au souvenir et à la fuite du temps. L'œuvre invite à une lecture à la fois visuelle et émotionnelle.

Le poème

Il pleut des voix de femmes comme si elles étaient mortes même dans le souvenir c’est vous aussi qu’il pleut merveilleuses rencontres de ma vie ô gouttelettes et ces nuages cabrés se prennent à hennir tout un univers de villes auriculaires écoute s’il pleut tandis que le regret et le dédain pleurent une ancienne musique écoute tomber les liens qui te retiennent en haut et en bas

Thèmes

memoiremelancolietemps

Thèmes expliqués

Mémoire

Le poème est une pluie de souvenirs ('voix', 'rencontres') qui ressurgissent mais semblent s'effacer, illustrant le travail de la mémoire.

Mélancolie

La tonalité est triste et nostalgique, marquée par le 'regret', le 'dédain' et l'évocation de choses disparues ('ancienne musique').

Analyse littéraire

Structure

Poème en vers libres, sans strophes ni rimes régulières, composé de cinq vers. Sa disposition typographique en lignes obliques imite la chute de la pluie, caractéristique du calligramme.

Registre

lyrique

Mouvement

Modernisme / Avant-garde (Cubisme littéraire)

Figures de style

Métaphore

"Il pleut des voix de femmes"

La pluie est comparée à des voix, créant une fusion entre l'élément naturel et les souvenirs auditifs.

Comparaison

"comme si elles étaient mortes même dans le souvenir"

Elle souligne l'effacement et la distance douloureuse des souvenirs.

Personnification

"ces nuages cabrés se prennent à hennir"

Les nuages sont dotés d'un comportement animal (cabrer, hennir), évoquant force et inquiétude.

Explication vers par vers

"Il pleut des voix de femmes comme si elles étaient mortes même dans le souvenir"

La pluie évoque le souvenir de voix féminines, mais un souvenir lointain et presque effacé, comme mort.

"c’est vous aussi qu’il pleut merveilleuses rencontres de ma vie ô gouttelettes"

La pluie devient un flux de souvenirs personnels, chaque goutte symbolisant une rencontre passée.

"et ces nuages cabrés se prennent à hennir tout un univers de villes auriculaires"

Les nuages, agités, semblent crier et évoquent un monde de sons et de communications lointaines ('villes auriculaires').

Vocabulaire

cabrés

Se dit d'un animal qui se dresse sur ses pattes postérieures.

dressésruants

auriculaires

Relatif à l'oreille, à l'ouïe.

auditifs

dédain

Sentiment de mépris, de supériorité méprisante.

méprisdésinvolture

L'auteur : Guillaume Apollinaire

1880 - 1918FrançaiseModernisme, Cubisme, Surréalisme

Poète et écrivain français d'origine polonaise, figure majeure des avant-gardes artistiques du début du XXe siècle. Il invente le terme 'surréalisme' et expérimente de nouvelles formes poétiques comme le calligramme. Blessé pendant la Première Guerre mondiale, il meurt de la grippe espagnole en 1918.

Style d'écriture

Style novateur mêlant tradition et modernité, jeu avec la typographie et libération du vers.

Oeuvres principales

AlcoolsCalligrammesLes Mamelles de Tirésias

Contexte historique

Le poème est publié en 1916 dans le recueil 'Calligrammes', écrit pendant la Première Guerre mondiale. Apollinaire, alors soldat, y expérimente une nouvelle forme poétique mêlant texte et image. Le contexte de guerre et de séparation imprègne l'atmosphère du poème.

Questions de compréhension

Activités pédagogiques

Conseils pour réciter

Lire le poème en suivant la pente des vers, comme si la voix tombait avec la pluie. Adopter un ton mélancolique et rêveur, en marquant des pauses pour laisser résonner les images.

Respecter la disposition spatiale à l'oral par l'intonation.Bien articuler les enchaînements sonores ('il pleut des voix').Traduire par la voix la progression émotionnelle, de la nostalgie au regret.

En classe

Lecture calligrammatique

20 min

Observer la forme du poème sur la page. Dessiner sa propre interprétation visuelle d'une émotion (joie, tristesse) en utilisant des mots.

Atelier d'écriture métaphorique

15 min

Écrire une courte phrase commençant par 'Il pleut...' en utilisant une métaphore originale (ex: 'Il pleut des clés', 'Il pleut du silence').

À la maison

  • Rechercher un autre calligramme célèbre (d'Apollinaire ou d'un autre auteur) et préparer une brève présentation de son effet.
  • Apprendre le poème par cœur en s'aidant de sa forme visuelle pour mémoriser l'ordre des vers.

Découvrez plus de poésies

Des centaines de poèmes pour apprendre et s'émerveiller

EdTech AI Assistant