Booz endormi
Victor Hugo
Introduction
Ce poème de Victor Hugo raconte une nuit mystérieuse où le vieux Booz, ancêtre biblique, reçoit en rêve la promesse d'une grande descendance. Il s'agit d'un texte épique qui mêle l'histoire sacrée à une vision poétique puissante de la nuit et de la destinée.
Le poème
Thèmes
Thèmes expliqués
La nuit
La nuit est le cadre principal du poème. Elle n'est pas menaçante, mais mystérieuse, propice aux songes et aux interventions divines. Elle enveloppe les personnages d'une atmosphère sacrée et paisible.
L'ancestralité et la descendance
Le songe de Booz lui révèle qu'une grande lignée (celle du roi David et du Christ) naîtra de lui. Ce thème explore le lien entre un individu et la grande chaîne de l'humanité, entre le présent et l'avenir.
Analyse littéraire
Structure
Le poème est composé de 28 quatrains en alexandrins (vers de 12 syllabes). Les rimes sont croisées (ABAB). Cette structure régulière et ample convient au ton épique et solennel.
épique et lyrique
Romantisme
Figures de style
"Sa barbe était d'argent comme un ruisseau d'avril."
La barbe blanche de Booz est comparée à un ruisseau printanier, associant sa vieillesse à la pureté et à la fraîcheur.
"Car le jeune homme est beau, mais le vieillard est grand."
Hugo oppose la beauté physique de la jeunesse à la grandeur morale et spirituelle de la vieillesse.
"Cette faucille d'or dans le champ des étoiles."
Le croissant de lune est comparé à une faucille jetée dans un champ d'étoiles, créant une image poétique et agricole pour décrire le ciel nocturne.
Explication vers par vers
"Booz s'était couché de fatigue accablé ;"
Le poème s'ouvre sur l'image du vieux Booz, épuisé par son travail, ce qui installe un climat de repos et de vulnérabilité.
"Il avait tout le jour travaillé dans son aire ;"
Cette précision souligne le caractère laborieux et humble de Booz, un homme de la terre.
"Et ceci se passait dans des temps très anciens."
Ce vers, placé à la fin d'une strophe, ancre le récit dans un passé lointain et légendaire, lui donnant une dimension universelle.
Vocabulaire
aire
Espace dégagé, souvent en plein air, où l'on bat le blé.
glaneuse
Personne (souvent une femme) qui ramasse les épis de blé laissés après la moisson.
asphodèle
Plante à fleurs, souvent blanche, qui pousse dans les régions méditerranéennes.
L'auteur : Victor Hugo
Victor Hugo est l'un des plus grands écrivains français. Poète, dramaturge et romancier, il a dominé le XIXe siècle. Engagé politiquement, il fut un farouche opposant à Napoléon III et vécut 19 ans en exil. Son œuvre est immense et variée, allant de la poésie lyrique au roman historique.
Style d'écriture
Son style est puissant, imagé et souvent épique, mêlant le lyrisme personnel à la peinture des grands destins collectifs.
Oeuvres principales
Contexte historique
Ce poème est extrait de 'La Légende des siècles', vaste fresque épique publiée en 1859. Hugo, alors en exil, y retrace l'histoire de l'humanité à travers des figures symboliques. 'Booz endormi' s'inscrit dans cette volonté de donner une dimension mythique et universelle à un épisode biblique.
Questions de compréhension
Activités pédagogiques
Conseils pour réciter
Lisez le poème à voix haute en marquant la régularité des alexandrins. Adoptez un débit lent et solennel pour les descriptions, et un ton plus intérieur pour les paroles de Booz. Faites des pauses aux fins de strophes.
En classe
Le portrait de Booz
20 minRelevez tous les mots et expressions qui décrivent Booz (son apparence, ses actions, son caractère). Classez-les pour dresser son portrait moral et physique.
La carte des sensations
15 minIdentifiez dans le poème tout ce qui relève des cinq sens (vue, ouïe, odorat...). Créez une carte mentale ou un tableau pour montrer comment Hugo peint une atmosphère.
À la maison
- •Illustrez la scène finale (la faucille d'or dans le champ des étoiles) par un dessin ou un collage.
- •Recherchez l'histoire de Booz et de Ruth dans la Bible (Livre de Ruth) et notez les libertés poétiques prises par Victor Hugo.
Découvrez plus de poésies
Des centaines de poèmes pour apprendre et s'émerveiller
