L'Expiation
Victor Hugo
Recueil : Les Chatiments
Introduction
Ce poème épique extrait des 'Châtiments' décrit la retraite de Russie de Napoléon en 1812. Victor Hugo y peint avec une force visuelle saisissante la défaite de la Grande Armée, transformant le désastre militaire en une méditation sur le pouvoir et la chute. L'écriture hugolienne, à la fois grandiose et précise, fait de cette scène historique un symbole universel de l'expiation.
Le poème
Thèmes
Thèmes expliqués
La chute et l'expiation
Le poème tout entier est une illustration de la chute d'un héros (Napoléon) qui doit 'expier' ses actes. La défaite militaire est présentée comme une punition méritée, une leçon donnée par l'Histoire ou la Providence.
La puissance destructrice de la nature
L'hiver russe (la neige, le froid) est un personnage à part entière qui achève l'armée. Il symbolise une force supérieure, indifférente à la gloire humaine, qui participe au châtiment.
Analyse littéraire
Structure
Le poème est composé de 44 alexandrins à rimes plates (AA, BB, CC...). Il ne comporte pas de strophes régulières mais est structuré en une longue narration continue, scandée par le leitmotiv 'Il neigeait'.
épique et tragique
Romantisme
Figures de style
""Il neigeait. On était vaincu..." / "Il neigeait. L'âpre hiver..." / "Il neigeait, il neigeait toujours !""
La répétition de 'Il neigeait' crée un rythme obsédant et insiste sur l'élément naturel implacable qui participe à la défaite.
""Lui, chêne vivant, par la hache insulté,""
Napoléon est comparé à un chêne abattu, symbolisant sa puissance passée et sa chute actuelle.
""La mort elle-même avait blanchi son suaire.""
La mort est dotée d'une action volontaire ('avait blanchi'), accentuant l'idée d'une nature complice du châtiment.
Explication vers par vers
""Il neigeait. On était vaincu par sa conquête.""
Le poème s'ouvre sur l'élément naturel décisif (la neige) et sur le paradoxe d'une défaite causée par la conquête même (la Russie).
""Pour la première fois l'aigle baissait la tête.""
L'aigle, symbole impérial et de la Grande Armée, est ici humilié, marquant un renversement historique.
""L'empereur se tourna vers Dieu ; l'homme de gloire / Trembla ;""
Ce moment montre la prise de conscience et la vulnérabilité de Napoléon, qui interroge la dimension divine de son châtiment.
Vocabulaire
linceul
Drap dans lequel on enveloppe un mort ; symbole de ce qui recouvre comme pour ensevelir.
bivouac
Campement sommaire et temporaire de soldats en plein air.
lugubre
Qui inspire la tristesse, la terreur ; funèbre, sinistre.
L'auteur : Victor Hugo
Victor Hugo est l'une des figures littéraires les plus importantes du XIXe siècle français. Poète, dramaturge et romancier engagé, il a dominé son époque par la diversité et l'ampleur de son œuvre. Son engagement politique contre Napoléon III le força à l'exil de 1851 à 1870. Il est considéré comme le chef de file du mouvement romantique en France.
Style d'écriture
Style grandiose, lyrique et épique, marqué par des images fortes, un souffle puissant et un engagement politique et social constant.
Oeuvres principales
Contexte historique
Victor Hugo écrit 'Les Châtiments' en 1853, en exil à Jersey, pour dénoncer le coup d'État de Louis-Napoléon Bonaparte (Napoléon III) en 1851. En évoquant la défaite de Napoléon Ier à travers 'L'Expiation', Hugo établit un parallèle entre les deux empereurs et suggère une punition divine pour la trahison des idéaux républicains.
Questions de compréhension
Activités pédagogiques
Conseils pour réciter
Pour réciter ce poème, travaillez la régularité des alexandrins et la puissance des images. Marquez une pause nette après chaque 'Il neigeait'. Variez l'intensité : commencez dans un registre narratif et grave, puis augmentez l'emphase sur les descriptions tragiques (blessés, morts) pour finir sur la révélation finale ('Non') avec solennité.
En classe
Analyse du champ lexical
20 minRelever en groupe tous les mots appartenant aux champs lexicaux de la mort, du froid et de la chute. En déduire l'atmosphère globale du poème.
Mise en voix théâtralisée
15 minRépartir les vers entre plusieurs lecteurs : un narrateur, la voix de la neige (pour 'Il neigeait'), la voix de Napoléon, la voix finale. Travailler les nuances et la ponctuation.
À la maison
- •Rechercher des tableaux représentant la retraite de Russie (comme ceux de Meissonier) et rédiger un paragraphe sur les correspondances avec le texte de Hugo.
- •Écrire un paragraphe argumenté : selon vous, Victor Hugo condamne-t-il ou admire-t-il Napoléon dans ce poème ? Justifiez votre réponse par des citations.
Découvrez plus de poésies
Des centaines de poèmes pour apprendre et s'émerveiller
